Rosaceae
Chaenomeles
Chaenomeles japonica (THUNB.) LINDL. ex SPACH
Aronia japonica (THUNB.) K.KOCH, Chaenomeles alpina (MAXIM.) KOEHNE, Chaenomeles lagenaria KOIDZ., Chaenomeles maulei (MAST.) LAVALLÉE ex ZABEL, Chaenomeles trichogyna NAKAI, Cydonia japonica (THUNB.) PERS., Cydonia japonica mallardii JACOB-MAKOY, Cydonia japonica tricolor PARSONS, Cydonia japonica var. lagenaria MAKINO, Cydonia japonica var. typica MAKINO, Cydonia lagenaria LOISEL., Cydonia maulei (MAST.) T.MOORE, Cydonia sargentii LEMOINE, Cydonia sargentii LEMOINE ex K.SCHUM., Pseudochaenomeles maulei (MAST.) CARRIÈRE, Pyrus japonica THUNB., Pyrus japonica alpina (MAXIM.) FRANCH. & SAV., Pyrus japonica wilsonii ANON., Pyrus japonica var. typica KOIDZ., Pyrus maulei MAST., Pyrus sargentii (LEMOINE) S.ARN.
Zierquitte
Japanische Zierquitte
Cogniassier du Japon (franz.), Japanese quince (engl.), Maule's quince (engl.), Nordische Zitrone (ger.), Pyrus der Gärtner (ger.)