Adonis annua L. (Herbst-Adonisröschen)

Hinweis B (Besonderheiten geoökochemisch)Hinweis E obs (Ethnobotanik obsolet)Hinweis G (Giftpflanze)Hinweis H (Heilpflanze)Hinweis N (Nutzpflanze)Hinweis P (Pflanzenvergleiche)Hinweis R (Rote-Liste-Art & Naturschutz)

CAVE: Vorsicht allgemein

Inhaltsverzeichnis

(I.) Nomenklatur & Systematik
(II.) Geobotanik & Ökologie
(III.) Pharmazie & Pharmakologie
(IV.) Medizin & Rezepturen
(V.) Nutzpflanzenkunde & Ethnobotanik
(VI.) Quellenangaben

Zusammenfassung

Das Herbst-Adonisröschen (Adonis annua L. em. HUDS.) gehört zur Familie der Ranunculaceae und ist als stark giftige Pflanze bekannt. Es ist vor allem in Südeuropa und dem Mittelmeerraum verbreitet und bevorzugt kalkreiche, stickstoffarme Böden. Die Blütezeit erstreckt sich von Mai bis August. In der Volksmedizin wird die Pflanze zur Behandlung von Harnwegserkrankungen und Herzbeschwerden eingesetzt. Mythologisch ist sie mit der Transformation von Adonis durch Aphrodite verbunden. An sonnigen Standorten gedeiht das einjährige Herbströschen, das auch als Zierpflanze verwendet wird.

Nomenklatur & Systematik

Familie: Ranunculaceae
Gattung (botanisch) / Sektion: Adonis
Artname (botanisch): Adonis annua L.
Synonyme (botanisch): Adonis autumnalis L., Adonis phoenicea BERCHT. et J.PRESL., Cosmarium autumnale DULAC; heterotypisch: Adonis abortiva HAUSSKN., Adonis aestivalis M.BIEB., Adonis annua ssp. baetica (COSS.) NYMAN, Adonis annua ssp. castellana (PAU) C.STEINB., Adonis atrorubens (L.) DALLA TORRE & SARNTH., Adonis autumnalis ssp. baetica (COSS.) NYMAN, Adonis autumnalis ssp. carinata VIERH., Adonis baetica COSS., Adonis baetica ssp. carinata (VIERH.) W.T.WANG, Adonis castellana PAU, Adonis erosipetala STOKES, Adonis maculata ROTH, Adonis perramosa SCHUR, Adonis preslii TOD. ex NYMAN
Gattung (deutsch): Adonisröschen
Artname (deutsch): Herbst-Adonisröschen
Andere Artnamen & Volksnamen (international): Acker-Adonisröschen (ger.), Adonide annua (ital.), Adonide annuale (ital.), Adonis annuel (franz.), Adonis annuelle (franz.), Adonis anual (span.), Annual pheasant’s-eye (engl.), Autumn Adonis (engl.), Bird's eye (engl.), Blooddrops (engl.), Blutströpfchen (ger.), Corn adonis (engl.), Einjähriges Adonisröschen (ger.), Einjähriges Blutströpfchen (ger.), Goutte-de-sang (franz.), Herbst-Blutströpfchen (ger.), Herbst-Teufelsauge (ger.), Herbstadonisröschen (ger.), Occhio di fagiano annuale (ital.), Oeil-de-faisan annuel (franz.), Ojo de faisán anual (span.), Red adonis (engl.), Red Chamomile (engl.), Red Morocco (engl.), Rose-a-ruby (engl.), Scarlet pheasant’s-eye (engl.), Soldiers-in-green (engl.)

Geobotanik & Ökologie

Geographische Herkünfte (H) / Verbreitungen (V) / Anbaugebiete (A): H: Südeuropa (Frankreich, Schweiz) ^[1]^[24], Mittelmeergebiet (Portugal, Spanien, Balearen, Korsika, Sardinien, Sizilien, Italien, Zypern, Ostägäische Inseln, Kreta) ^[1]^[24], Südosteuropa (Albanien, Bulgarien, Griechenland, Jugoslawien) ^[1], Vorderasien (Türkei, Iran, Irak, Libanon, Syrien, Palästina) ^[1]^[24], Nordwestafrika (Marokko) ^[1]^[24], Nordafrika (Algerien, Tunesien) ^[1]^[24]

V: Osteuropa (Tschechien, Slowakei) ^[1], Westeuropa (Großbritannien) ^[1]^[24], Europa bis südl. Schweden ^[11], Nordeuropa (Finnland, Norwegen, Schweden) ^[1]^[24], Nordafrika ^[11], Südeuropa ^[35], Vorderasien (Syrien, Palästina) ^[11]^[35], Zypern ^[11], südöstl. Nordamerika (Alabama, Louisiana) ^[1], östl. Nordamerika (Arkansas, Tennessee) ^[1], zentr. Nordamerika (Missouri) ^[1], südl. Nordamerika (Texas) ^[1], regional eingebürgert in weiteren gemäßigten Gebieten ^[25]
Klimazonen: VI-Feuchte Mittelbreiten ^[25], IV-Wechselfeuchte Subtropen (winterfeucht) ^[25], VII-Trockene Mittelbreiten ^[25], (V-Immerfeuchte Subtropen) ^[25]
Klimaregionen (Mikroklimata): gemäßigtes Klima ^[25], nördlich-gemäßigtes Klima ^[25], mediterranes Klima ^[25], submediterranes Klima ^[25], kontinentales Klima ^[25], subkontinentales Klima ^[25], meridionales Klima ^[25], submeridionales Klima ^[25], subatlantisches Klima ^[25], warmes Klima ^[25]
Biotoptypen: T9.1.2.2.~ kalkreiche Getreideäcker, Halmfrucht-Kalkäcker ^[34]
Standorttypen: Gebirge (kolline-(montane) Stufe) ^[25]^[35], Flachland ^[25], Äcker (kalkreich) ^[25], Äcker (Getreide) ^[24]^[25]^[35], Ackerränder ^[25], Brachland (Ödland) ^[35], Brachland ^[35], Ruderalflächen ^[25], Bahnhöfe ^[35], Weinberge ^[25], Trockenrasen ^[25], lückige Segetalvegetation ^[25]
Standortbedingungen: sonniger Standort ^[25], lichter Standort ^[25], sonnig bis halbschattiger Standort ^[25], warmer Standort ^[25], mäßig-warmer Standort ^[25], offener Standort ^[25], lückige Stellen ^[25], trockener bis mäßig-frischer Standort ^[25], empfindlich gegenüber intensiver Landwirtschaft und Herbizideinsatz ^[25]
Bodentypen / Bodenbedingungen: kalkhaltiger Boden ^[24], kalkreicher Boden ^[25], basenreicher Boden ^[25], trocken-mäßiger Boden ^[33], nährstoffarmer Boden ^[25], pH milder Boden ^[25], lockerer Boden ^[25], nährstoffreicher Lehmboden ^[25]
Standortfaktoren (Ökofaktoren)
Licht: 7: Normallicht/Halblicht ^[33], 8: Normallicht bis Volllicht ^[25]^[33]
Temperatur: 6: Mild bis warm ^[33], 7: Warm ^[33]
Feuchtigkeit: 4: Trocken bis frisch ^[33]
Wind: 4: Subozeanisch ^[33]
pH-Klasse: 7: Neutral bis schwach basisch ^[33], 8: Basisch ^[33]
Stickstoff: 3: Stickstoffarm ^[33]
Salz: 0: Salzlos ^[33]
Soziol. Pflanzencharakteristik
Lebensform: Therophyt (einjähriges Kraut) ^[24]^[25]^[35]
Blattausdauer: Sommergrün (nur in wärmeren Jahreszeiten mit Blättern) ^[25]
Messtischblattfrequenz Mitteleuropas: -
Dominanz: 2: vereinzelt, zwischen 1 und 3 vermittelnd ^[25], konkurrenzschwach gegenüber dichter Vegetation ^[25]
Blütezeit: Mai-August ^[11], Juni-Juli ^[35], Juni-September ^[24]
Erntezeit: -

Pharmazie & Pharmakologie

Giftigkeit / Risikopotential: 2: stark giftig ^[11]

1: giftig ^[24]
Nebenwirkungen / Risikobemerkungen: -
Giftige / Allergene Pflanzenteile: Ganze Pflanze ^[11]^[24]
Nutzbare Pflanzenteile: [Volksmed.]: Kraut ^[25]
Pflanzliche Inhaltsstoffe: [Kraut]: Cardenolide (0,1-0,7 %, v.a. Adonitoxin, Cymarin) ^[24]
Pharmakologische Studienergebnisse: -
Vergleiche zu ähnlichen Pflanzen: Nahe verwandt sind das Herbst-Adonisröschen (Adonis autumnalis) und das Sommer-Adonisröschen (Adonis aestivalis), sie wurden ebenso verwendet wie Adonis vernalis ^[14]

Mit der Verbesserung der Saatreinigung ist das Herbst-Adonisröschen nur noch selten auf Getreidefeldern zu finden. In Großbritannien ist deswegen diese früher als Unkraut geltende Pflanzenart heute unter Schutz gestellt ^[24]

Viele Hahnenfußgewächse enthalten giftiges Protoanemonin, dies ist jedoch oft nur in der frischen Pflanze enthalten (siehe Clematis recta) ^[4]
Standortbesonderheiten (biochemisch / geoökochemisch): Dieser Text ist nur nach Anmeldung/Registrierung mit einem Fachnutzeraccount sichtbar.Dieser Text ist nur nach Anmeldung/Registrierung mit einem Fachnutzeraccount sichtbar.

Der Gehalt an Glykosiden ist während der Blütezeit am höchsten ^[24]
Konservieren & Aufbewahren: -

Medizin & Rezepturen


Evidenzbasierte Medizin EbM / Monographien (Evidenzgrad I-IV): -
Pharm. / labor. Studienergebnisse (Evidenzgrad V-VI): -
Monographien (obsolet): -
Traditionelle Volksmedizin: [++] Volksmed.:

Harnwege / Blase: Steinleiden (2) ^[14]

[+] Volksmed.:

Harnwege / Blase: Harnbeschwerden ^[14]

Herz: Altersherz ^[14], Herzbeschwerden ^[14], Herzmuskelschwäche ^[14], Herzklopfen ^[14], Herzarrhythmie ^[14]

Niere: Wassersucht ^[14]
Homöopathie: -
Anthroposophische Medizin: -
Kontraindikationen (Gegenanzeigen): -
Wechselwirkungen: -
Darreichungsformen & Zubereitungen: [Volksmed.]:

Teeaufguss ^[14]
Arzneimittel & Fertigpräparate (Beispiele): -
Medizinische Rezepturen: -
Rezepte - Essen & Trinken: -

Nutzpflanzenkunde & Ethnobotanik

Quellenangaben

: [1] Royal Botanic Gardens (Kew) (ff): Plants of the World Online; https://powo.science.kew.org/
[4] Schönfelder I. & Schönfelder P. (2011): Das neue Handbuch der Heilpflanzen; Franckh-Kosmos Verlag, Stuttgart
[11] Roth L., Daunderer M., Kormann K. (2008): Giftpflanzen, Pflanzengifte; Nikol Verlags-GmbH
[14] Hirsch S. & Grünberger F. (2006): Die Kräuter in meinem Garten; Freya Verlag, Linz
[24] Wikipedia (ff): Die freie Enzyklopädie / The Free Encyclopedia; https://www.wikipedia.org/
[25] Busse B. (ff): PlantaMedia - eigene Daten; -
[33] Landolt E., Bäumler B., Erhardt A., Hegg 0., Klölzli F., Lämmler W., Nobis M., Rudmann-Maurer K., Schweingruber F. H., Theurillat J., Urmi E., Vust M., Wohlgemuth T. (2010): Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen; Haupt Verlag
[34] Delarze R., Gonseth Y., Eggenberg S., Vust M. (2015): Lebensräume der Schweiz. Ökologie - Gefährdung - Kennarten; Ott Verlag
[35] Lauber K., Wagner G., Gygax A. (2018): Flora Helvetica - Illustrierte Flora der Schweiz; Haupt Verlag
Autoren: Benjamin Busse
Letzte Änderung: 16.05.2026

H: Südeuropa (Frankreich, Schweiz) ^[1]^[24], Mittelmeergebiet (Portugal, Spanien, Balearen, Korsika, Sardinien, Sizilien, Italien, Zypern, Ostägäische Inseln, Kreta) ^[1]^[24], Südosteuropa (Albanien, Bulgarien, Griechenland, Jugoslawien) ^[1], Vorderasien (Türkei, Iran, Irak, Libanon, Syrien, Palästina) ^[1]^[24], Nordwestafrika (Marokko) ^[1]^[24], Nordafrika (Algerien, Tunesien) ^[1]^[24]
V: Osteuropa (Tschechien, Slowakei) ^[1], Westeuropa (Großbritannien) ^[1]^[24], Europa bis südl. Schweden ^[11], Nordeuropa (Finnland, Norwegen, Schweden) ^[1]^[24], Nordafrika ^[11], Südeuropa ^[35], Vorderasien (Syrien, Palästina) ^[11]^[35], Zypern ^[11], südöstl. Nordamerika (Alabama, Louisiana) ^[1], östl. Nordamerika (Arkansas, Tennessee) ^[1], zentr. Nordamerika (Missouri) ^[1], südl. Nordamerika (Texas) ^[1], regional eingebürgert in weiteren gemäßigten Gebieten ^[25]