Angelica dahurica (FISCHER ex HOFFM.) BENTH. & HOOK.f. ex FRANCH. & SAV. (Sibirische Engelwurz)

• H: Nordasien (Sibirien) ^[24], Nordasien (Burjatien, Tschita, Irkutsk) ^[1], Nordostasien (östl. Russland) ^[24], Nordostasien (Amurgebiet, Chabarowsk, Primorje, Jakutsk) ^[1], Ostasien (nordöstl. China, Japan, Korea, Taiwan) ^[24], Ostasien (nördl.-zentr. China, Mandschurei, Japan, Korea, Taiwan) ^[1], Zentralasien (Mongolei) ^[1][24]
• V: Ostasien (China, chinesische Provinzen Hebei, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Shaanxi, nördl. Taiwan, Japan, Korea) ^[24], Südostasien (Vietnam) ^[1]
• A: Ostasien (China Provinz Sichuan, Suining district ^[24], Taiwan ^[24], Japan ^[24], Korea ^[24])

VIII-Boreale Zone ^[25], VI-Feuchte Mittelbreiten ^[25], II-Wechselfeuchte Tropen ^[25], (VII-Trockene Mittelbreiten) ^[25]

gemäßigtes Klima ^[25], nördlich-gemäßigtes Klima ^[25], boreales Klima ^[25], tropisches Klima ^[25], kontinentales Klima ^[25]

Gebirge ^[25], Gebirge (500-1000 m) ^[24], Bergregionen ^[25], Flachland ^[25], Waldränder ^[24], Wiesen (Talwiesen) ^[24], Uferstellen (Fließgewässer) ^[24]

Juli-August (September) ^[24]

• 1(max): giftig (bei hoher Dosierung/Überdosierung) ^[24]
• Al(h-pho): photo­sensibilisierend ^[24]
• essbar: Pflanzenteile essbar ^[24]

• CAVE: Angelicotoxin hat eine anregende Wirkung auf das Atmungssystem, das Zentralnervensystem und das vaskulomotorische System; auch erhöht es die Atemfrequenz und den Blutdruck, senkt die Herzfrequenz, steigert die Speichelproduktion und ist brechreizauslösend ^[24]
• CAVE(max): In hohen Dosen führt das Angelicotoxin zu Krämpfen und Muskellähmungen ^[24]
• CAVE(al): Furocumarine erhöhen die Empfindlichkeit der Haut gegenüber Sonnenlicht und können eine Solardermatitis verursachen ^[24]

Wurzel ^[24]

• [Volksmed./TCM]: Wurzel ^[18]
• [Aromapflanze]: Samen ^[24]
• [Essbare Wildpflanze]: Samen ^[25]
• [Gewürzpflanze]: Samen ^[24]
• [Kosmetikpflanze]: Kraut ^[24]
• [Lebensmittelpflanze]: Stängel ^[24], Samen ^[24]
• [Schmuckpflanze]: Stängel ^[24]

• [Wurzel]: Furanocumarine ^[24], Angelicotoxin ^[24]

• Angelicotoxin hat einen excitatorischen Effekt auf das Respirationssystem, ZNS und das vaskulomotorische System; dadurch wirkt es atemanregend, blutdrucksteigernd, pulssenkend, speichelflussfördernd und Erbrechen auslösend ^[25]

• Bai zhi (Angelica dahurica) und Dang gui (Angelica polymorpha var. sinensis) sind wichtige Arzneimittel der TCM ^[18]
• Nachdem bekannt wurde, dass die aus China importierten Drogen meist mit Schwermetallen, Schimmelpilzgiften und Pestiziden belastet sind, wird durch die Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) der kontrollierte Anbau von chinesischen Drogen in Bayern betrieben; durch den kontrollierten Anbau sind Risiken wie Verwechslungen und Verunreinigungen vermeidbar ^[24]
• Für die Sibirische Engelwurz (Bai zhi) hat die LfL eine ausführliche Kulturanleitung veröffentlicht ^[24]

• [+] Volksmed. (Wurzel):
  • Atemwege / HNO: Nasenverstopfung ^[24], geschwollener Gaumen ^[24]
  • Bewegungsapparat / Schmerz: Schmerzen ^[18], Erkältungskopfschmerz ^[24], Schmerz am Knochen über der Augenbraue ^[24], Zahnschmerzen ^[24]
  • Blut: Blutarmut ^[18]
  • Ernährung / Stoffwechsel: Tonikum ^[18]
  • Frau: Menstruationsstörungen ^[18], Ausfluss ^[24]
  • Haut: Nasenbluten ^[24], schmerzhafte Geschwüre ^[24], entzündungshemmend ^[24]
  • Infektion: antimykotisch ^[24]
  • Magen-Darm: Darmträgheit ^[18], Magendarmbeschwerden ^[18][24], blutentgiftend ^[24]
  • Psyche: beruhigend ^[24], sedativ ^[24]
  • Zähne: geschwollenes Zahnfleisch ^[24]

• [Volksmed.]:
  • Einzeldroge ^[24]
  • Antimykotikum-Creme ^[24]

• [Aromapflanze]: Samen als Aroma in Likören ^[24]
• [Essbare Wildpflanze]: Die Samen der Pflanze sind essbar ^[25]
• [Gewürzpflanze]: Samen als Gewürz in Lebensmitteln ^[24]
• [Kosmetikpflanze]: Kraut als Beigabe in Kosmetika ^[24]

• [Lebensmittelpflanze]: Stängel als Lebensmittelzutat ^[24]
• [Schmuckpflanze]: Stängel zu Dekorationen bzw. dekorativen Gegenständen verarbeitet ^[24]

Benjamin Busse

08.09.2025