Populus tremuloides MICHX. (Amerikanische Zitterpappel)

H: N-Am ^[18]

6, 5, 7, 4, 8

gemäßigtes Klima ^[25], warmes Klima ^[25], kontinentales Klima ^[25], boreales Klima ^[25], mediterranes Klima ^[25]

Subtropen ^[25]

CAVE(al): Nicht verwenden bei Überempfindlichkeit gegen Salicylate ^[4]

M: Blattknospen (Populi gemmae) [Komm.E+] ^[18], Frische oder getrocknete Rinde junger Zweige (Populi cortex) ^[4][18] in verschiedenen Anteilen von Populus tremula ^[4] und Populus tremuloides ^[4], selten: Blätter (Populi folium) ^[4][18]

[Rinde]: Salicin (etwa 2,4 %) ^[18], Salicortin ^[18], verschiedene Benzoylester des Salicins ^[18] (v.a. Populin (= Salicin-5-benzoat) ^[18], Tremulacin ^[18], Tremuloidin ^[18]), Gerbstoffe ^[18], Triterpene ^[18]; [Blattknospen]: Salicin ^[18], verwandte Phenolglykoside ^[18], Ätherisches Öl ^[18], Flavonoide ^[18]

Salicin und Salicinderivate werden im Darm in Salicylalkohol gespalten und in der Leber zu Salicylsäure oxidiert ^[18], dies ist die wirksame Substanz mit den bekannten entzündungshemmenden und schmerzstillenden Eigenschaften (siehe Salix) ^[18]; Für die günstige Wirkung bei Beschwerden aufgrund gutartiger Prostatavergrößerung soll möglicherweise ein Gehalt an Zink-Lignanen von Bedeutung sein ^[4]

Salicinreiche Art ^[4]; Pappelrinde wirkt ähnlich wie Weidenrinde ^[18]; Pappelknospen gewinnt man meistens von Populus balsamifera oder Populus candicans ^[18]; Auch Populus tremula und Populus nigra werden verwendet ^[18]; Laubknospen von Pappel-Arten sind aromatisch (harzartiger Geruch) und klebrig ^[4], v.a. von Populus balsamifera ^[4], bei Populus tremula nur schwach klebrig ^[4]; v.a. von Pappel-Arten stammt das Propolis Bienenharz ^[4]

V(Rinde): antirheumatisch ^[18], Rheuma ^[18], Arthritis ^[18], Blasenentzündung ^[18], Magendarmstörungen ^[18], Erkältung ^[18], entzündungshemmend ^[18]; V(Blätter, Rinde, Kombipräparate): Harnwegsbeschwerden ^[18], Gutartige Prostatavergrößerung ^[4][18]

Hom: Harnwegsentzündungen ^[4], Blasenbeschwerden ^[4], Entleerungsstörungen der Harnblase ^[4], Verdauungsbeschwerden ^[4]

CAVE(ki): Überempfindlichkeit gegen Salicylate ^[4]

M: Bestandteil von Fertigarzneimitteln (Salben und Cremes, z.B. Populi unguentum) ^[4][18]; V: Kombipräparate ^[4], Abkochung ^[18]; Hom: Populus tremuloides ^[4]

Benjamin Busse

21.06.2025