Chamaesyce maculata (L.) SMALL (Gefleckte Wolfsmilch)

Zur Merkliste hinzufügen

Hinweis G (Giftpflanze)

CAVE: Vorsicht allgemein CAVE(al): Allergenes Potential CAVE(cz): Karzinogenes Potential

Inhaltsverzeichnis

(I.) Nomenklatur & Systematik
(II.) Geobotanik & Ökologie
(III.) Pharmazie & Pharmakologie
(IV.) Medizin & Rezepturen
(V.) Nutzpflanzenkunde & Ethnobotanik
(VI.) Quellenangaben

Zusammenfassung

Nomenklatur & Systematik

Familie: Euphorbiaceae
Gattung (botanisch) / Sektion: Chamaesyce
Artname (botanisch): Chamaesyce maculata (L.) SMALL
Synonyme (botanisch): Euphorbia maculata L., Anisophyllum maculatum (L.) HAW., Chamaesyce jovetii (HUGUET) HOLUB, Chamaesyce pseudonutans THELL., Chamaesyce supina (RAF.) H.HARA, Chamaesyce tracyi SMALL, Euphorbia depressa TORR. ex SPRENG., Euphorbia jovetii HUGUET, Euphorbia supina RAF., Tithymalus maculatus (L.) MOENCH, Xamesike depressa (TORR. ex SPRENG.) RAF., Xamesike littoralis RAF., Xamesike maculata (L.) RAF., Xamesike supina (RAF.) RAF.
Gattung (deutsch): Wolfsmilch
Artname (deutsch): Gefleckte Wolfsmilch
Andere Artnamen & Volksnamen (international): Euforbia macchiata (ital.), Euphorbe maculée (franz.), Gefleckte Sandmatte (ger.), Gefleckte Zwergswolfsmilch (ger.), Milchportulak (ger.), Prostrate spurge (engl.), Spotted spurge (engl.)

Geobotanik & Ökologie

Geographische Herkünfte (H) / Verbreitungen (V) / Anbaugebiete (A): H: Nordamerika ^[12]^[24], westl. Nordamerika (Arizona, New Mexico) ^[1], östl. Nordamerika (Arkansas, Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, Vermont, New Hampshire, Maine, New York, North Carolina, Virginia, West Virginia, Washington D.C., Maryland, Delaware, New Jersey, Pennsylvania, Illinois, Indiana, Ohio, Kentucky, Tennessee, Michigan, Wisconsin, New Brunswick, Ontario, Québec) ^[1], zentr. Nordamerika (Oklahoma, Idaho, Iowa, Missouri, Kansas, Nebraska, Montana, Wyoming, North Dakota, South Dakota, Minnesota) ^[1], südöstl. Nordamerika (Louisiana, Mississippi, Alabama, Georgia, South Carolina, Florida) ^[1], südl. Nordamerika (Texas, Nordost-Mexiko, Nordwest-Mexiko, Südost-Mexiko, Südwest-Mexiko) ^[1], Mittelamerika (Belize) ^[1], Mittelamerika-Karibik (Kuba, Bahamas, Golf von Mexiko) ^[1]

V: Mitteleuropa (Mittelgebirgsgebiete des süddeutschen Schichtstufenlands (M1), Mittelgebirgsschwelle (M2), Flachland) ^[12], Mitteleuropa (Deutschland, Österreich, Schweiz, Belgien) ^[1], Westeuropa (Frankreich, Großbritannien) ^[1], Osteuropa (Polen, Tschechien, Slowakei, Ungarn, Ukraine, Krim) ^[1], Südosteuropa (Bulgarien, Albanien, Griechenland, Nordkaukasus) ^[1], Südeuropa (Italien) ^[1], Südwesteuropa (Azoren, Portugal, Spanien) ^[1], Mittelmeergebiet (Sizilien, Sardinien, Kreta, Ostägäische Inseln) ^[1], Vorderasien (Iran, Palästina, Transkaukasus) ^[1], Zentralasien (Tadschikistan, Innere Mongolei) ^[1], Nordostasien (Primorje) ^[1], Ostasien (Nord-Zentral-China, Süd-Zentral-China, Südost-China, Japan, Korea, Nansei-shoto, Taiwan) ^[1], Nordwestafrika (Algerien, Marokko, Kanaren) ^[1], Nordafrika (Tunesien) ^[1], Nordostafrika (Ägypten) ^[1], westl. Nordamerika (British Columbia, Oregon, Washington, Kalifornien, Nevada) ^[1], östl. Nordamerika (Nova Scotia, Prinz Edward Is.) ^[1], zentr. Nordamerika (Colorado, Utah) ^[1], Mittelamerika-Karibik (Aruba, Bermuda, Inseln unter dem Winde, Niederländische Antillen) ^[1], nördl. Südamerika (Venezuela, Kolumbien, Ecuador, Guyana, Trinidad-Tobago) ^[1], westl. Südamerika (Bolivien) ^[1], östl. Südamerika (Nordost-Argentinien, Süd-Brasilien, Paraguay) ^[1], zentr. Südamerika (Nordwest-Argentinien) ^[1], südl. Südamerika (Zentral-Chile, Uruguay) ^[1], Ozeanien-Polynesien (Cookinseln, Gesellschaftsinseln, Hawaii) ^[1], Ozeanien-Mikronesien (Marshallinseln) ^[1], Ozeanien (Neuseeland-Nord, Neuseeland-Süd) ^[1], Australien (Westaustralien, Südaustralien, Victoria, New South Wales, Queensland, Norfolkinsel) ^[1], weltweit (Europa, Japan, Korea, Australien und Neuseeland) ^[24]
Klimazonen: VI-Feuchte Mittelbreiten ^[25], VII-Trockene Mittelbreiten ^[25], IV-Wechselfeuchte Subtropen (winterfeucht) ^[25], V-Immerfeuchte Subtropen ^[25], II-Wechselfeuchte Tropen ^[25]
Klimaregionen (Mikroklimata): gemäßigtes Klima ^[24]^[25], nördlich-gemäßigtes Klima ^[25], atlantisches Klima ^[25], subatlantisches Klima ^[25], subkontinentales Klima ^[25], kontinentales Klima ^[25], boreales Klima ^[25], arides-mäßiges Klima ^[25], mediterranes Klima ^[25], submediterranes Klima ^[25], submeridionales Klima ^[25], subtropisches Klima ^[25], warmes Klima ^[25], tropisches Klima ^[25]
Biotoptypen: T7.4.4 innerstädtische Trittrasen mediterraner Herkunft, kalkreicher trockener Hackfruchtacker (--> T9.1.2) ^[12]

T8.3.1.~ Raukenfluren (i.w.S.), einjährige Ruderalflur ^[12]

T10.3.3.2.~ Fahrstraßen, Gehwege, Parkplätze (Pflasterritzen), Steinpflaster-Trittflur (Saginion procumbentis) (vgl. T2.5.4, T7.5.3, T9.5.4) ^[12]^[34]
Standorttypen: Gebirge (kolline-montane Stufe) ^[35], Bergregionen ^[25], Flachland ^[25], Gärten ^[24]^[25], Wegränder ^[25], Gartenwege ^[35], Bahnareale ^[35], Schuttplätze ^[35], Rasen (Unkraut) ^[24], Pionierstandorte ^[24]
Standortbedingungen: sonniger Standort ^[24]^[25], warmer Standort ^[25], gestörte Stellen ^[24]
Bodentypen / Bodenbedingungen: verschiedene Böden ^[24], jeder Boden ^[25], stickstoffmäßiger Boden ^[25], nährstoffhaltiger Boden ^[25], pH mild ^[25]
Standortfaktoren (Ökofaktoren)
Licht: 9: Volllicht ^[21]^[33]
Temperatur: 8: Warm bis sehr warm ^[21]^[33]
Feuchtigkeit: 2: Sehr trocken bis trocken ^[25]^[33], 3: Trocken ^[33], 4: Trocken bis frisch ^[21]^[25]^[33]
Wind: 4: Subozeanisch ^[33]
pH-Klasse: 7: Neutral bis schwach basisch ^[21]^[33]
Stickstoff: 5: Mäßig stickstoffreich ^[21]^[33]
Salz: 0: Salzlos ^[21]^[33]
Soziol. Pflanzencharakteristik
Lebensform: T: Therophyt, kurzlebig (einjährig) und ungünstige Zeiten als Samen überdauernd ^[21]^[24]^[35]
Blattausdauer: S: Sommergrün, nur in der wärmeren Jahreszeit mit grünen Blättern ^[21]
Messtischblattfrequenz Mitteleuropas: -
Dominanz: -
Blütezeit: Juni-September ^[35]
Erntezeit: -

Pharmazie & Pharmakologie

Giftigkeit / Risikopotential: 2: stark giftig ^[12]
Nebenwirkungen / Risikobemerkungen: CAVE(al): Der Saft dieser Pflanze ist leicht hautreizend und kann bei manchen Menschen einen Ausschlag verursachen ^[24]

CAVE(cz): Der Saft ist giftig und gilt als krebserregend ^[24]
Giftige / Allergene Pflanzenteile: Milchsaft ^[25]
Nutzbare Pflanzenteile: -
Pflanzliche Inhaltsstoffe: -
Pharmakologische Studienergebnisse: -
Vergleiche zu ähnlichen Pflanzen: -
Standortbesonderheiten (biochemisch / geoökochemisch): -
Konservieren & Aufbewahren: -

Medizin & Rezepturen

Nutzpflanzenkunde & Ethnobotanik

Quellenangaben

: [1] Royal Botanic Gardens (Kew) (ff): Plants of the World Online; https://powo.science.kew.org/
[12] Haeupler H. & Muer T. (2007): Bildatlas der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands; Ulmer Verlag, Stuttgart
[21] Ellenberg H., Weber H.E., Düll R., Wirth V., Werner W., Paulißen D. (1992): Zeigerwerte von Pflanzen in Mitteleuropa. Band 18; Erich Goltze Verlag, Göttingen
[24] Wikipedia (ff): Die freie Enzyklopädie / The Free Encyclopedia; https://www.wikipedia.org/
[25] Busse B. (ff): PlantaMedia - eigene Daten; -
[33] Landolt E., Bäumler B., Erhardt A., Hegg 0., Klölzli F., Lämmler W., Nobis M., Rudmann-Maurer K., Schweingruber F. H., Theurillat J., Urmi E., Vust M., Wohlgemuth T. (2010): Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen; Haupt Verlag
[34] Delarze R., Gonseth Y., Eggenberg S., Vust M. (2015): Lebensräume der Schweiz. Ökologie - Gefährdung - Kennarten; Ott Verlag
[35] Lauber K., Wagner G., Gygax A. (2018): Flora Helvetica - Illustrierte Flora der Schweiz; Haupt Verlag
Autoren: Benjamin Busse
Letzte Änderung: 13.10.2025

H: Nordamerika ^[12]^[24], westl. Nordamerika (Arizona, New Mexico) ^[1], östl. Nordamerika (Arkansas, Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, Vermont, New Hampshire, Maine, New York, North Carolina, Virginia, West Virginia, Washington D.C., Maryland, Delaware, New Jersey, Pennsylvania, Illinois, Indiana, Ohio, Kentucky, Tennessee, Michigan, Wisconsin, New Brunswick, Ontario, Québec) ^[1], zentr. Nordamerika (Oklahoma, Idaho, Iowa, Missouri, Kansas, Nebraska, Montana, Wyoming, North Dakota, South Dakota, Minnesota) ^[1], südöstl. Nordamerika (Louisiana, Mississippi, Alabama, Georgia, South Carolina, Florida) ^[1], südl. Nordamerika (Texas, Nordost-Mexiko, Nordwest-Mexiko, Südost-Mexiko, Südwest-Mexiko) ^[1], Mittelamerika (Belize) ^[1], Mittelamerika-Karibik (Kuba, Bahamas, Golf von Mexiko) ^[1]
V: Mitteleuropa (Mittelgebirgsgebiete des süddeutschen Schichtstufenlands (M1), Mittelgebirgsschwelle (M2), Flachland) ^[12], Mitteleuropa (Deutschland, Österreich, Schweiz, Belgien) ^[1], Westeuropa (Frankreich, Großbritannien) ^[1], Osteuropa (Polen, Tschechien, Slowakei, Ungarn, Ukraine, Krim) ^[1], Südosteuropa (Bulgarien, Albanien, Griechenland, Nordkaukasus) ^[1], Südeuropa (Italien) ^[1], Südwesteuropa (Azoren, Portugal, Spanien) ^[1], Mittelmeergebiet (Sizilien, Sardinien, Kreta, Ostägäische Inseln) ^[1], Vorderasien (Iran, Palästina, Transkaukasus) ^[1], Zentralasien (Tadschikistan, Innere Mongolei) ^[1], Nordostasien (Primorje) ^[1], Ostasien (Nord-Zentral-China, Süd-Zentral-China, Südost-China, Japan, Korea, Nansei-shoto, Taiwan) ^[1], Nordwestafrika (Algerien, Marokko, Kanaren) ^[1], Nordafrika (Tunesien) ^[1], Nordostafrika (Ägypten) ^[1], westl. Nordamerika (British Columbia, Oregon, Washington, Kalifornien, Nevada) ^[1], östl. Nordamerika (Nova Scotia, Prinz Edward Is.) ^[1], zentr. Nordamerika (Colorado, Utah) ^[1], Mittelamerika-Karibik (Aruba, Bermuda, Inseln unter dem Winde, Niederländische Antillen) ^[1], nördl. Südamerika (Venezuela, Kolumbien, Ecuador, Guyana, Trinidad-Tobago) ^[1], westl. Südamerika (Bolivien) ^[1], östl. Südamerika (Nordost-Argentinien, Süd-Brasilien, Paraguay) ^[1], zentr. Südamerika (Nordwest-Argentinien) ^[1], südl. Südamerika (Zentral-Chile, Uruguay) ^[1], Ozeanien-Polynesien (Cookinseln, Gesellschaftsinseln, Hawaii) ^[1], Ozeanien-Mikronesien (Marshallinseln) ^[1], Ozeanien (Neuseeland-Nord, Neuseeland-Süd) ^[1], Australien (Westaustralien, Südaustralien, Victoria, New South Wales, Queensland, Norfolkinsel) ^[1], weltweit (Europa, Japan, Korea, Australien und Neuseeland) ^[24]