Actaea cimicifuga L. (Stinkendes Wanzenkraut)

Zusammenfassung
Das stinkende Wanzenkraut (Actaea cimicifuga L.) gehört zur Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae) und ist in feuchten Gebirgsregionen sowie Wäldern verbreitet. Die Pflanze, die aus Wildsammlungen stammt, enthält giftige Teile, insbesondere im Rhizom und in den Wurzeln, und sollte bei hohen Dosierungen mit Vorsicht genossen werden. In der traditionellen Volksmedizin findet sie Verwendung zur Linderung von Beschwerden der Atemwege, Menstruationsstörungen und rheumatischen Erkrankungen. Eine Langzeiteinnahme wird nicht empfohlen, da Vergiftungserscheinungen auftreten können.
Nomenklatur & Systematik
- Familie
Ranunculaceae
- Gattung (botanisch) / Sektion
Actaea
- Artname (botanisch)
Actaea cimicifuga L.
- Synonyme (botanisch)
Cimicifuga cimicifuga (L.) H.KARST., Cimicifuga foetida L., Thalictrodes cimicifuga KUNTZE; heterotypisch: Actaea macropoda TURCZ. ex FISCH. & C.A.MEY., Actaea mairei (H.LÉV.) J.COMPTON, Actaea podocarpa SCHLTDL., Actinospora wallichii MEISN., Cimicifuga mairei H.LÉV.
- Gattung (deutsch)
Christophskraut
- Artname (deutsch)
Stinkendes Wanzenkraut
- Andere Artnamen & Volksnamen (international)
Asian bugbane (engl.), Asiatische Wald-Traubensilberkerze (ger.), Chinese bugbane (engl.), Chinese cimicifuga (engl.), Cimicaire de Chine (franz.), Foetid bugbane (engl.), Seungma (kor.), Sheng ma (chin.), Shōma (jap.), Stinkende Silberkerze (ger.)