Cinchona officinalis L. (Gelber Chinarindenbaum)

• H: nördl. Südamerika (südl. Ecuador) ^[1][24]
• V: nördl. Südamerika (Kolumbien) ^[1], westl. Südamerika (Peru) ^[1], Südamerika (Anden) ^[4][18] (Kolumbien ^[18] bis nördl. Peru ^[18]), Mittelamerika (Jamaika, Puerto Rico) ^[1], Westafrika (Guinea) ^[1], Afrika-Südatlantik (St. Helena) ^[1]
• A: Südasien (Indien-Westbengalen) ^[18][24][25], Indonesien ^[18], Zentralafrika (Kongobecken) ^[18][24]

I-Immerfeuchte Tropen ^[25], II-Wechselfeuchte Tropen ^[25]

tropisches Klima ^[25], kühl-feuchtes Bergklima ^[25]

Gebirge ^[4], Bergregionen ^[24], Wälder (Bergwald) ^[4]

• Al(h): allergen-hautreizend ^[4]
• 0: wenig giftig / ungenießbar ^[25]
• 1(max): giftig (bei hoher Dosierung) ^[4]

• CAVE: Man muss unterscheiden zwischen der Chinarinde und dem reinen Chinin, denn die Chinarinde in galenischen Zubereitungen und therapeutischen Dosen ist ohne Nebenwirkngen, doch gegenüber dem Chinin ist Vorsicht geboten ^[15]: Chinin kann Fieber ^[4], Bradykardien und QT-Zeitverlängerung herbeiführen ^[25]. Auch kann es eine erhöhte Blutungsneigung verursachen ^[4], insbesondere wenn man z.B. gleichzeitig Aspirin oder Antikoagulanzien einnimmt ^[14]
• CAVE(al): Chinin kann zu allergischen Hautreaktionen führen ^[4]
• CAVE(max): In hoher Dosierung vergleichsweise hohe Nebenwirkungen ^[4]. Bei zu langer Anwendung oder nach hoher Dosierung, z.B. wenn man viel Tonic trinkt, kann dies auf Dauer zu Sehstörungen, Ohrensausen, Hautausschlägen und Magendarmgeschwüren führen ^[14]

Rinde ^[25], isol. Wirkstoffe (Chinin) ^[4]

• [EbM/Monographien]: Getrocknete Stamm- und Zweigrinde und Wurzelrinde (Cinchonae cortex, Chinae cortex, Chinarinde, Fieberrinde, span.: Cascarilla, Costrona, Crespilla, Hoja de capulí, Hoja de lucma und Quina) [Pharm, Komm.E+ (nur als bitteres Tonikum), PhEur] ^{[4][14][18][24]}

• [Rinde]: Alkaloide (Chinin (13 % Gehalt) ^[14][24], Chinidin ^[14][24], Cinchonidin ^[14][24])

• In 1 Liter Tonic Water sind gewöhnlich 67 mg Chinin enthalten ^[18]
• Chinin wirkt auf verschiedenen Plasmodium-Arten, in dem es in die DNA und Stoffwechsel der Blutschizonten interkaliert ^[18]
• Verschiedene synthetische und wirksamere Malariamittel haben Chinin-Präparate ersetzt, doch mehrere Plasmodium-Formen haben inzwischen Resistenzen gegen diese synthetischen Mittel entwickelt ^[14][18]
• Chinidin hemmt die Na+-Kanäle und wird deshalb als Medikament gegen tachykarde Herzrhythmusstörungen verwendet ^[18]
• China-Alkaloide wirken in hohen Dosen auf das Nervensystem, in niedrigen Dosen positiv auf die Rekonvaleszenz des Körpers ^[14]
• Catechine bewirken eine natürliche TNF-alpha-(Tumornekrosefaktor)-Hemmung [Pharma]

• In den Apotheken/ im Handel erhält man ockergelbe-hellbraune (Cinchona calisaya), gelbe (Cinchona officinalis) und rote Chinarinde (Cinchona pubescens) ^[14][25]
• Bekannt wurde der Chinarindenbaum durch das enthaltene Chinin, das vor Erfindung der synthetischen Arzneimittel das einzige wirksame Mittel gegen Malaria war ^[14]. Einige Cinchona-Arten und Hybriden werden daher in tropischen Gebieten zur Gewinnung des Chinins weltweit angebaut ^[24]
• Cinchona officinalis ist durch Raubbau von der Ausrottung bedroht ^[18]; die meisten heute angebauten Pflanzen sind vegetativ vermehrte Hybriden ^[18]
• Oft werden auch Plantagen von Cinchona calisaya als "Cinchona officinalis" bezeichnet ^[24]
• Der Chinarindenbaum ist die bitterste Pflanze aus der Familie der Krapp- oder Rötegewächse (Rubiaceae), zu der auch Kaffee, Waldmeister oder Morinda citrifolia gehören ^[14]
• Nicht alle Cinchona-Arten enthalten Chinin gleichermaßen. Die Niederländer versuchten auf Java Cinchona calisaya anzubauen, während die Engländer in Indien versuchten, Cinchona succiruba zu kultivieren. Bei beiden Arten zeigte es sich jedoch, dass ihre Rinde den Wirkstoff nicht in einem ausreichenden Maße enthält, um eine Extraktion wirtschaftlich zu rechtfertigen. Cinchona ledgeriana dagegen besitzt eine Rinde, die durchschnittlich 13 % Chinin enthält. Sie wurde nach dem fehlgeschlagenen Versuch mit Cinchona calisaya von den Niederländern auf Java in Plantagen angebaut. Bei Cinchona calisaya und Cinchona ledgeriana handelt es sich allerdings um Synonyme ^[24]
• Das aus der Rinde gewonnene Chinin hatte bis nach dem Zweiten Weltkrieg große wirtschaftliche und medizinische Bedeutung. Das Kina-Büro wachte seit 1922 über die Kontrolle und Förderung der Chinarindenproduktion, der Verteilung der Kontingente auf die Mitgliedsstaaten sowie die Aufrechterhaltung der Preisstabilität. Vor dem Zweiten Weltkrieg wurden jährlich 1500 Tonnen Chinin produziert. Im Zweiten Weltkrieg wurde die Vernichtung von Chinarindenbaumplantagen zum Kriegsmittel. So fällte die japanische Armee zum Beispiel 20.000 Hektar der Chinarindenplantagen auf Java, sodass sich die Suche nach synthetisch hergestellten Ersatzstoffen verstärkte. Das ähnlich wirkende, aber mit schweren Nebenwirkungen einhergehende Atebrin war bereits 1928 durch die deutsche Firma I.G. Farben hergestellt worden. Chloroquin und Primaquin waren die ersten synthetisch erzeugten Wirkstoffe gegen die Malaria, die das natürlich erzeugte Chinin seit dem Zweiten Weltkrieg ablösten ^[24]
• Samuel Hahnemann, der Begründer der Homöopathie, nutzte die pulverisierte Chinarinde als erstes Mittel, mit dem er Selbstversuche unternahm ^[14]. Durch das Ausprobieren der Chinarinde entdeckte er seine Ähnlichkeitsregel ^[14][15]: Er beschrieb 1790 nach Einnahme der als Fiebermittel bekannten Chinarinde bei sich immer starke fieberhafte Erscheinungen ^[14][15][24]. Hierdurch soll er zur Überzeugung gelangt sein, dass eine Krankheit mit Arzneimitteln geheilt werden könne, die der Krankheit ähnliche Symptome erzeugen ^[14][24]; das Ähnlichkeitsgesetz in der Homöopathie "Similia similibus curentur" war entdeckt ^[14]
• Der Name "Chinarindenbaum" hat nichts mit China zu tun und stammt wahrscheinlich vom altperuanischen Quechua-Wort kina-kina (auch quina-quina) „Rinde der Rinden“ als Bezeichnung für die als Heilmittel gebrauchte Rinde vom Roten Chinarindenbaum ^[14][24]

• [+++] EbM/obsolet:

  • Infektion: Malaria ^[18]

• [+] EbM/obsolet:

  • Algesie / Schmerz: schmerzlindernd ^[4]
  • Immunsystem: Fieber ^[4][24], Erkältungskrankheiten ^[4]
  • Infektion: Malaria ^[24]

• [+] Volksmed.:
  • Haut / Haare: haarkräftigend ^[14]
  • Niere: Nierenbeschwerden ^[14]

• [+] Hom (D2-D3):

  • Mann: vorzeitiger Samenerguss ^[14]

• [+] Hom (D4-D6):

  • Algesie / Schmerz: Neuralgien ^[14], Kopfschmerzen ^[14]
  • Atemwege / Lunge: Bronchitis ^[14]
  • Blut: Blutverlust ^[14]
  • Immunsystem: Fieber ^[14]
  • Magen: Verdauungsbeschwerden ^[14]
  • Nerven-VNS: vermehrtes Schwitzen ^[14]

• CAVE(ki): Chininhaltige Getränke und Extrakte sind in der Schwangerschaft kontraindiziert, da Chinin die Muskulatur des Uterus anregt und somit wehenverstärkend ist ^[4][14]; auch in der Stillzeit und bei Kindern ist die Verwendung kontraindiziert ^[14]. Chinin kann außerdem die QT-Zeit verlängern, daher bei Bradykardie und bradykarden Herzrhythmusstörungen kontraindiziert ^[25]. Aufgrund der Steigerung der Magensäuresekretion nicht bei Magen- oder Darmgeschwüren anwenden ^[14]

• [EbM/Monographien]:

  • Isol. Reinalkaloide (wie Chinin und Chinidin) ^[18]
  • Malariamittel ^[18]
  • Amarum ^[18]
  • Teeaufguss ^[4][18]
  • Chinintinktur ^[14]
  • China-Eisenwein (als Stärkungsmittel in der Rekonvaleszenz) ^[14]

• [Volksmed.]:

  • Haarstärkende Breipackung (mit Mischung aus pulverisierter Chinarinde und Henna) ^[14]
  • Teeaufguss als Haarwasser ^[14]

• [Hom]:

  • China D2-D3 ^[14]
  • China D4-D6 ^[14]

• [Industrielle Nutzung]: Industrielle Alkaloidgewinnung ^[18]
• [Geschmackskorrigens / Aromapflanze]: Isoliertes Chinin in Getränken (Tonic Water, Bitter Lemon) ^[4][14][18]; aber auch in kleinen Konzentrationen als Geschmacksverstärker in manchen Soßen und verschiedenen Likören und klassisch gemixten Bardrinks ^[14]

• [Ethnobotanische Nutzung]: Chinarinde ist bei den Eingeborenen der südamerikanischen Anden von Bolivien bis Chile ein wichtiges Heilmittel und ist deshalb auch bei den Schamanen hoch angesehen ^[14]
• [Rauschmittel (nichthalluzinogen) / Aphrodisiakum]: Chinarinde und -pulver sind wegen ihres schwachen aber ansprechenden Aromas als Beimischung für Räucherungen interessant, besonders in Räumen mit Kranken ^[14]
• [Symbolpflanze]: Der Chinarindenbaum findet sich auf dem Wappen Perus. Der dort als Quina bekannte Baum, auch aus der Quechua-Sprache übernommen, steht in einem einzelnen Feld oben heraldisch links im Wappen und soll die Natur und Pflanzenwelt Perus symbolisieren ^[24]

Benjamin Busse

13.10.2025