Loading...
Rutaceae
Citrus
Citrus × sinensis (L.) OSBECK
Aurantium × sinense (L.) MILL., Citrus × aurantium ssp. sinensis (L.) ENGL., Citrus × aurantium subf. sinensis (L.) M.HIROE, Citrus × aurantium var. sinensis L., Citrus × bigaradia var. sinensis (L.) RISSO & POIT., Citrus × pumila var. sinensis (L.) MARC., Citrus × sinensis var. aurantia RISSO, Citrus × sinensis var. vulgaris RISSO
Zitruspflanze
Orange
Apfelsine (ger.), Arancia (ital.), Aurantia (lat.), Burtuqāl (arab.), Chinesischer Apfel (ger.), Irange (provenz.), Laranja (portug.), Mediterranean sweet orange (engl.), Orange (franz.), Orangenbaum (ger.), Portokali (griech.), Sinaasappel (ned.), Süßorange (ger.), Sunkist orange (engl.), Sweet orange (engl.), Taronja (katalan.)
Immergrün (zu allen Jahreszeiten mit Blättern) [24]
In Europa: August-Mai (Frühsorten aus Sevilla, Spätsorten aus Sardinien - Blutorangensorte "Tardivo di Sanvito"); in China: September-Dezember [24]
CAVE: Orangenöl ist ein Gefahrstoff, ist brennbar und ist schädlich für Wasserorganismen [24]. Die Oberfläche von Orangen ist zum Schutz vor Schimmelpilzen häufig mit Wachsen behandelt, denen (außer im Ökolandbau) meist Konservierungsmittel wie Thiabendazol (E 233), Orthophenylphenol (E 231), Natriumorthophenylphenol (E 232), Biphenyl (E 230, in der EU nicht mehr erlaubt) und Imazalil zugesetzt werden [24]
CAVE(al): Orangenöl schädigt die Atemwege und reizt Haut und Augen [24]. Alle Citrusfrüchte können eine Kontaktallergie auslösen; man unterscheidet dabei allergische Reaktionen, welche durch den Saft von denen welche durch das Ätherische Öl ausgelöst werden (zwischen beiden bestehen keine Kreuzreaktivitäten) [11]
[Teemischung bei Nervosität und Unruhe]: Melissenblätter 20 g, Johanniskraut 10 g, Orangenblüten 10 g, Hagebutten 5 g; 2 TL der Mischung mit 250 ml kochendem Wasser übergießen, zugedeckt 5 min ziehen lassen, abseihen (2-3x/Tag trinken) [15]
[Teemischung bei Schlafstörungen]: Baldrianwurzel 10 g, Hopfen 10 g, Melissenblätter 10 g, Orangenblüten 10 g; 2 TL der Mischung mit 250 ml kochendem Wasser übergießen, zugedeckt 5 min ziehen lassen, abseihen (abends 1 Tasse Tee mäßig warm trinken, ggf. mit Honig süßen) [15]
[Teeaufguss bei Unruhe oder Schlafstörungen]: Schalen von Bio-Orangen trocknen, bei Unruhe oder Schlafstörungen einige Schalenstücke aufkochen, 5 min ziehen lassen, abseihen (bei Bedarf 1 Tasse trinken) [14][25]
[Magenbitter]: 10 g Eberraute, 8 g Tausendgüldenkraut, 8 g Veilchenwurzel, 8 g Benediktenkraut, 100 g ungespritzte Orangenschale, 4 g Zimtrinde, 4 g Muskatnuss (in 2 l hochprozentigen Schnaps schütten, 2-3 Wochen an einem dunklen nicht zu kühlen Ort ziehen lassen, danach abfiltern und mit geläutertem Zucker mischen (dazu 500 g Zucker mit 250 ml Wasser läutern (aufkochen und köcheln lassen, bis der Zucker vollständig aufgelöst ist, evtl. abschäumen)), das Getränk in Flaschen füllen, nochmals 6 Wochen ziehen lassen) [14]
[Körperpralinen mit Limetten- und Blutorangenschalen]: (bei trockener und juckender Haut und bei Muskelverspannungen) Zutaten: Je 3g getrocknete Tannennadeln, Rosenblätter, Rosmarinnadeln, Baumharze, Limetten- und Blutorangenschalen, 250ml Kokosfett; Zubereitung: Die festen Zutaten im Mörser zerkleinern. Kokosfett schmelzen und alles dazugeben. Den Ansatz 2 Tage ausziehen lassen. Dann sanft erwärmen und abseihen. Die Masse in Pralinenformen füllen und aushärten lassen. Dunkel und kühl gelagert ist die Körperpflege etwa 6 Monate haltbar. Anwendung: Die Pralinen sanft in die feuchte Haut einmassieren. Sie schmelzen auf der Haut, wirken entzündungshemmend und lindern Muskelverspannungen. [95] (1/2023)
[No-Emu-Lotion mit Kumquats oder Orangen]: (für trockene Haut) Zutaten: 5 Kumquats oder 2 Orangen, 200ml Mandel- oder Sonnenblumenöl, 100ml Rosenwasser (alternativ ein rosafarbenes Hydrolat von Himbeeren oder ein dunkles Hydrolat mit Kräutern wie Rosmarin, Minze oder Melisse), 1/4TL Natursalz; Zubereitung: Für das Kumquatöl die Früchte samt Kernen klein schneiden. Das Öl mit den Früchten in einen Topf geben und 10 Minuten leicht erwärmen. Dann abkühlen lassen und durch ein Feinsieb abfiltern. Das Rosenwasser bzw. Hydrolat mit dem Salz vermischen und in eine Sprühflasche füllen. Das Öl ebenfalls einfüllen. Bei Raumtemperatur ist die Lotion etwa 3 Monate haltbar. Anwendung: No-Emu-Lotionen kommen ohne Emulgatoren und Konservierungsstoffe aus. Deshalb trennen sich Öl- und Wasserphase nach kurzer Zeit und die Lotion muss vor dem Gebrauch gut geschüttelt werden. Auf Körper und/oder Gesicht aufsprühen. Einwirken lassen, den Rest leicht einmassieren. Belebt die Haut, gibt ihr einen Frischekick und sorgt durch den Duft für gute Laune. [95] (1/2023)
[Körperspray mit Orangen-, Zitronen- oder Grapefruithydrolat]: (bei trockener und anspruchsvoller Haut) Zutaten: 80ml Zitronen-, Orangen- oder Grapefruithydrolat, 10ml Mandel- oder Jojobaöl; Zubereitung: Eine 100ml-Sprühflasche mit den Zutaten füllen. Anwendung: Vor Gebrauch schütteln und nach dem Duschen oder bei Bedarf den Körper und/oder das Gesicht einsprühen. Pflegt die Haut, versorgt sie mit Feuchtigkeit und erfrischt. [95] (1/2023)
[Desinfizierendes Handöl]: 30ml Mandelöl mit 4 Tropfen ätherischem Orangenöl und je 2 Tropfen ätherischem Rosmarinöl und Rosengeranienöl mischen. [95] (1/2023)
[Fruchtpflanze]: Die frische geschälte Frucht ist essbar [4][18][25]
[Obstpflanze, Kulturpflanze]: Die Orange ist die am häufigsten angebaute Zitrusfrucht der Welt [4][24]
[Lebensmittelpflanze]:
[Aromapflanze]:
[Gewürzpflanze]:
[Schmuckpflanze]:
[Duftpflanze]:
[Duftpflanze/Chemietechnische Nutzung]:
[Materialtechnische / bautechnische Nutzung]:
Benjamin Busse
03.08.2025